1 00:00:31,760 --> 00:00:32,839 Tekrar hoşgeldiniz. 2 00:00:32,840 --> 00:00:35,439 Ve eğer aramıza yeni katıldıysanız, hiçbir şeyi kaçırmadın. 3 00:00:35,440 --> 00:00:36,479 Seyirci gülüyor 4 00:00:36,480 --> 00:00:37,999 'Bunun için Lucy'ye baskı yapın.' 5 00:00:38,000 --> 00:00:39,679 Caroline, az önce fotoğraf mı koydun? 6 00:00:39,680 --> 00:00:41,399 'Geçip geçeceğiz.' 7 00:00:41,400 --> 00:00:42,919 Tamam, diyelim ki 8 00:00:42,920 --> 00:00:45,799 Şef Carl'ın artık ihtiyaç duymadığı mutfakta yardımcım, 9 00:00:45,800 --> 00:00:47,639 ve bunda bir sakınca görmüyorum. 10 00:00:47,640 --> 00:00:49,759 Tanrıya şükür ki önlük giyiyordum. 11 00:00:49,760 --> 00:00:51,599 Mahvederdim yeni ve güzel takımım. 12 00:00:51,600 --> 00:00:52,719 O kıkırdar 13 00:00:52,720 --> 00:00:54,799 Tamam, gösteriye devam edelim. 'İkinci kameraya dönelim.' 14 00:00:54,800 --> 00:00:57,839 Ve çok mutluyum kanepeme hoş geldin demek 15 00:00:57,840 --> 00:01:00,439 büyüleyici Cillian Carr. 16 00:01:00,440 --> 00:01:03,959 'Cillian, Seninle tanışacağım için çok heyecanlıyım.' 17 00:01:03,960 --> 00:01:06,239 'Burada olmaktan çok mutluyum, Lucy.' 18 00:01:06,240 --> 00:01:11,879 Artık sen bir empatisin, ama bu tam olarak ne anlama geliyor? 19 00:01:11,880 --> 00:01:15,559 Bir empati bunu yapabilen kişidir. gerçekten başka birinin duygularını hissediyorum, 20 00:01:15,560 --> 00:01:18,719 diğer kişi olsa bile gerçek duygularını saklıyor. 21 00:01:18,720 --> 00:01:22,599 'Peki... biliyor musun? şu anda ne hissediyorum?' 22 00:01:22,600 --> 00:01:25,559 'Kesinlikle. Sana söylememi ister misin?' 23 00:01:25,560 --> 00:01:29,719 'Eee... Aslında emin değilim. Biraz kişisel hissettiriyor.' 24 00:01:29,720 --> 00:01:32,759 Eminim öyledir. seni soğukkanlı engerek turtası. 25 00:01:32,760 --> 00:01:34,879 'Ah, devam et, bu insanlar bunu duymak için can atıyorlar.' 26 00:01:34,880 --> 00:01:35,959 Seyirci gülüyor 27 00:01:35,960 --> 00:01:38,759 'Lucy, aradığım kişi sensin bir Prosecco insanı." 28 00:01:38,760 --> 00:01:41,519 TAMAM. Yani, içkiyi severim. 29 00:01:41,520 --> 00:01:44,879 Hayır, demek istediğim şu neşeli ve eğlence dolusun. 30 00:01:44,880 --> 00:01:47,639 Bana doğru geliyor köpüklü bir enerji gibi. 31 00:01:47,640 --> 00:01:49,359 'Ah. Teşekkür ederim.' 32 00:01:49,360 --> 00:01:52,959 'Ben de çok fazla sıcaklık hissediyorum ve nezaket de." 33 00:01:52,960 --> 00:01:55,639 'Evet, yani, Nazik olmanın önemli olduğunu düşünüyorum. 34 00:01:55,640 --> 00:01:57,640 'Asla bilemezsin birisinin neler yaşadığını.' 35 00:02:01,760 --> 00:02:03,439 Öyle olmasına rağmen, Cillian. 36 00:02:03,440 --> 00:02:06,119 İşte bu yüzden bu kadar büyük bir mutluluk senin gibi insanların yanında olmak. 37 00:02:06,120 --> 00:02:10,719 Ah! Ne biliyor musun? sanırım Etrafımda empati olmasını seviyorum. 38 00:02:10,720 --> 00:02:12,919 Prosecco'yu tercih ederim teşekkürler! 39 00:02:12,920 --> 00:02:14,839 KAHKAHA Bu sen miydin, Caroline? 40 00:02:14,840 --> 00:02:19,999 Tamam Cillian, görmezden geldiğin için teşekkürler Şu anda Caroline hakkında ne hissettiğimi. 41 00:02:20,000 --> 00:02:22,279 'Tamam, kapanışa hazırsın.' 42 00:02:22,280 --> 00:02:24,639 Tamam, bugünlük bu kadar. 43 00:02:24,640 --> 00:02:26,279 Yani izleyen herkese, 44 00:02:26,280 --> 00:02:29,599 kalbimin derinliklerinden, teşekkür ederim. 45 00:02:29,600 --> 00:02:31,239 Sen olmazsan gösteri olmaz. 46 00:02:31,240 --> 00:02:33,559 Yarın görüşürüz. Hoşçakal. 47 00:02:33,560 --> 00:02:35,199 'İyi. Ve biz neyiz? 48 00:02:35,200 --> 00:02:37,239 'Herkese iyi gösteriler.' Bunun için çok teşekkür ederim. 49 00:02:37,240 --> 00:02:39,440 Bu harikaydı. Teşekkür ederim. Yakında görüşürüz. 50 00:02:41,840 --> 00:02:43,039 Sağlam gösteri. 51 00:02:43,040 --> 00:02:46,439 Omlet sızıntısı güzel oynadı. Sakar olmak sana göre değil. 52 00:02:46,440 --> 00:02:49,759 Biliyor musun, her çizdiğimde Sansuka kıyafetlerine dikkat edin, 53 00:02:49,760 --> 00:02:51,119 Küçük bir bonus alıyorum. 54 00:02:51,120 --> 00:02:54,480 Eh, akıllı kız. Sözleşmeyi sen yaptın, Mel. 55 00:02:57,560 --> 00:02:59,199 Mm-hm. 56 00:02:59,200 --> 00:03:00,640 Evet, bu harika. 57 00:03:02,600 --> 00:03:05,639 Gizli lansman için biletler dakikalar içinde yakalandı. 58 00:03:05,640 --> 00:03:07,079 Harika. 59 00:03:07,080 --> 00:03:08,879 gerçekten umuyorum ürünleri beğeniyorlar. 60 00:03:08,880 --> 00:03:09,919 Onları sevecekler. 61 00:03:09,920 --> 00:03:11,560 Nasıl bir görünüm istiyorsun Daha sonra çekim için mi? 62 00:03:12,640 --> 00:03:17,479 Gerçekten şunu düşünüyordum güzel, nemli, doğal olarak parlak bir cilt, 63 00:03:17,480 --> 00:03:19,159 bu yüzden biraz zaman alacak. 64 00:03:19,160 --> 00:03:20,639 Bebekler, hiç bu kadar iyi görünmediniz. 65 00:03:20,640 --> 00:03:22,359 Bunu söylerdin, sen benim menajerimsin. 66 00:03:22,360 --> 00:03:24,879 Ben de kesinlikle inanıyorum En İyi Sunucu ödülünü kazanacaksın. 67 00:03:24,880 --> 00:03:26,439 Ah. Hayır, bir binlik koydum. 68 00:03:26,440 --> 00:03:28,679 Yapmadın! Evet, yaptım. 69 00:03:28,680 --> 00:03:30,240 MEL Kıkırdamalar 70 00:03:31,560 --> 00:03:35,919 Ah, Tanrı aşkına! söyledim posta odası bunları tarayacak. 71 00:03:35,920 --> 00:03:38,799 Ne, ev yapımı mantar mı? Sen istemiyorsun, ben alırım. 72 00:03:38,800 --> 00:03:41,639 Tabbie, bunlar inek pisliğinden yapılmış. Nereden biliyorsunuz? 73 00:03:41,640 --> 00:03:45,399 Her dört haftada bir teslimat alıyoruz. saat gibi. Brüt. 74 00:03:45,400 --> 00:03:47,839 Ona anlatmaya devam ediyorum bu sürüngeni araştırabiliriz. 75 00:03:47,840 --> 00:03:49,079 Evet ama onu yakalasalar bile... 76 00:03:49,080 --> 00:03:50,879 muhtemelen hemen inerdi bir uyarıyla. 77 00:03:50,880 --> 00:03:53,359 Ve... bilmiyorum. Onun için üzülüyorum. 78 00:03:53,360 --> 00:03:56,399 Neyse, onları almayı tercih ederim onları yapmaktansa. 79 00:03:56,400 --> 00:03:58,879 Evet, peki böyle söylediğinde... 80 00:03:58,880 --> 00:04:00,320 LUCY KAHRAMALARI 81 00:04:16,240 --> 00:04:18,039 Aramalıydın. Yukarı gelirdim. 82 00:04:18,040 --> 00:04:19,079 Annen için. 83 00:04:19,080 --> 00:04:21,679 Biraz şımartılmaya ihtiyacı olacak hastaneden çıktığında. 84 00:04:21,680 --> 00:04:23,479 Oh, Luce, telafi edilecek. Teşekkür ederim. 85 00:04:23,480 --> 00:04:27,159 Tommy, restorana gidecek vaktimiz var mı? Poppy'yi almadan önce süpermarkete ne dersin? 86 00:04:27,160 --> 00:04:28,160 Şey... 87 00:04:30,200 --> 00:04:32,959 Seni oraya bırakacağım Poppy'yi okuldan al, 88 00:04:32,960 --> 00:04:35,160 ve senin için geri döneceğim. Sen bir yıldızsın. 89 00:04:54,120 --> 00:04:56,079 Havlu lütfen. Ne? 90 00:04:56,080 --> 00:04:58,759 Şey, havlu. Ah, doğru. Şey... 91 00:04:58,760 --> 00:05:00,959 Evet. İşte buyurun. 92 00:05:00,960 --> 00:05:03,239 Hey, iyi misin Tim? Hey nasılsın? Nasıl gidiyor? 93 00:05:03,240 --> 00:05:04,559 Bu iyi, bu iyi, bu iyi. 94 00:05:04,560 --> 00:05:06,919 O saunayı aldın mı henüz onarılmadı mı? 95 00:05:06,920 --> 00:05:08,919 Oha bölümü bekliyoruz Almanya'dan. 96 00:05:08,920 --> 00:05:10,879 Bu hafta sonu tekrar devreye girecek. Söz veriyorum. 97 00:05:10,880 --> 00:05:12,120 Söz! 98 00:05:17,400 --> 00:05:18,640 Bahsetmem gerekirdi... 99 00:05:20,520 --> 00:05:22,120 ...havlu malzemelerini saklıyoruz... 100 00:05:23,800 --> 00:05:27,159 ...tezgahta. Sağ. 101 00:05:27,160 --> 00:05:31,599 Ve Jacob... garantili bir gülümsemeye sahip olmak için, 102 00:05:31,600 --> 00:05:35,639 Bir üye geldiğinde "Merhaba" dersiniz. 103 00:05:35,640 --> 00:05:38,120 "İşte buyurun. Seansınızın tadını çıkarın." 104 00:05:39,400 --> 00:05:41,679 Ve onlara havluyu veriyorsun. 105 00:05:41,680 --> 00:05:44,560 Harika. Her zaman çalışır. 106 00:05:46,800 --> 00:05:48,960 TELEFON ZILLARI VE YÜZÜKLER 107 00:05:50,840 --> 00:05:52,239 Merhaba aşkım. 108 00:05:52,240 --> 00:05:54,799 Peki Jacob'un durumu nasıl? 109 00:05:54,800 --> 00:05:57,039 Onu resepsiyona verin. 110 00:05:57,040 --> 00:05:59,919 MERHABA. Hadi bakalım. Seansınızın tadını çıkarın. Merhaba dostum. 111 00:05:59,920 --> 00:06:03,999 Erken ama sanırım aslında bundan keyif almaya başlıyor. 112 00:06:04,000 --> 00:06:06,679 Tommy, Jacob'ı çok seviyor onun iş deneyimi. 113 00:06:06,680 --> 00:06:08,639 Elbette öyle. 114 00:06:08,640 --> 00:06:11,319 Peki düşünüyor musun ne düşünüyorum? 115 00:06:11,320 --> 00:06:15,479 Hayır. Yaz işini düşünüyorsun, 116 00:06:15,480 --> 00:06:18,679 ve düşünüyorum ki, neredeyse hiç olmadı iki saat, uğursuzluk getirmeyelim. 117 00:06:18,680 --> 00:06:21,319 Hadi. İki oğlum birlikte çalışıyor. 118 00:06:21,320 --> 00:06:22,799 Bir kız hayal kurabilir, değil mi? 119 00:06:22,800 --> 00:06:27,160 Onun üzerine böyle dalmaya devam et ve buraya bir daha adım atmayacak. 120 00:06:46,840 --> 00:06:48,239 Sonra görüşürüz. 121 00:06:48,240 --> 00:06:50,520 Evet. Birazdan görüşürüz. Teşekkürler Tommy. 122 00:07:05,840 --> 00:07:09,399 Vay, vay, vay! Durmak! Durmak! Hey! Hey! 123 00:07:09,400 --> 00:07:12,320 Oraya geri dön, seni küçük...! HIRLAMA 124 00:07:13,480 --> 00:07:14,640 Aman Tanrım. 125 00:07:15,760 --> 00:07:17,920 Bırak beni! LUCY'nin nefesi kesiliyor 126 00:07:20,520 --> 00:07:23,319 Aman Tanrım, bu muhteşemdi. Sen inanılmazsın. 127 00:07:23,320 --> 00:07:27,279 Hayır. Ben sadece eski askerim. Şey... Eğitim başlıyor. 128 00:07:27,280 --> 00:07:31,159 Çok teşekkür ederim. Adınız ne? Donna. 129 00:07:31,160 --> 00:07:32,440 Merhaba Donna. Bak, ben Lucy'yim. 130 00:07:34,160 --> 00:07:37,279 Aman Tanrım. O sensin. 131 00:07:37,280 --> 00:07:41,039 Ah, özür dilerim, sadece belki düşündüm ona benzeyen biriydi. 132 00:07:41,040 --> 00:07:44,599 Yani... seni kastediyorum. Yani... Üzgünüm. Sadece... 133 00:07:44,600 --> 00:07:48,679 Sadece... Her gün Lucy Logan Live'ı izliyorum. 134 00:07:48,680 --> 00:07:50,239 Gerçekten mi? Gerçekten mi. 135 00:07:50,240 --> 00:07:53,799 Bu büyülü dünya gibi içine kaçabilirsin. 136 00:07:53,800 --> 00:07:55,480 Ben senin bir numaralı hayranınım. 137 00:07:56,600 --> 00:07:59,399 Neden stüdyoya gelmiyorsun? kaydetmemizi izler misin? 138 00:07:59,400 --> 00:08:02,999 Stüdyo mu? Kes şunu! Yarın sabah ne yapıyorsun? 139 00:08:03,000 --> 00:08:06,159 Hayır, bu çok fazla. Hayır, gerçekten mi? 140 00:08:06,160 --> 00:08:08,000 Bu evet mi? Gelecek misin? 141 00:08:09,160 --> 00:08:10,319 Evet. Evet lütfen. 142 00:08:10,320 --> 00:08:11,999 Evet? Evet, teşekkür ederim. 143 00:08:12,000 --> 00:08:14,639 Evet. Teşekkür ederim Lucy. LUCY KAHRAMALARI 144 00:08:14,640 --> 00:08:16,639 Hayır, teşekkür ederim. Vay. 145 00:08:16,640 --> 00:08:17,960 GÜLÜYORLAR 146 00:08:19,640 --> 00:08:22,479 Yani, korkutucuydu ama bu şekilde o tramvayla ona çarptı, 147 00:08:22,480 --> 00:08:23,999 neredeyse buna değdi. 148 00:08:24,000 --> 00:08:25,639 Yaralanmadığına sevindim. 149 00:08:25,640 --> 00:08:28,559 Ona tüm turu vereceğim ve büyük bir kutu şeker. 150 00:08:28,560 --> 00:08:29,999 TABBIE KAHRAMALARI Buna bayılacak. 151 00:08:30,000 --> 00:08:32,519 O bunu hak ediyor. Çanta bir servete mal oldu. 152 00:08:32,520 --> 00:08:34,919 Harika bir hikaye, Lucy. Güzel bir röportaj yapılabilir. 153 00:08:34,920 --> 00:08:37,719 Biliyor musun, bilmiyorum Donna bana öyle bir insan tipi geliyor ki 154 00:08:37,720 --> 00:08:40,399 bu türden bir şey isterdi dikkat ama göreceğiz. 155 00:08:40,400 --> 00:08:41,599 Sen mükemmelsin. 156 00:08:41,600 --> 00:08:44,080 Sağ. Hazır mıyız? TAMAM. TAMAM. 157 00:08:47,960 --> 00:08:50,439 Tamam, hadi yapalım. Sıçrayan 158 00:08:50,440 --> 00:08:53,119 KAMERA GÖRÜNTÜLERİ Aman Tanrım, hava buz gibi! 159 00:08:53,120 --> 00:08:55,239 Su sıcaksa yüzün kızaracak ve terleyeceksin. 160 00:08:55,240 --> 00:08:58,279 Hayır. Ortalığı karıştırmak istemiyorum doğal ışıltımla mı 161 00:08:58,280 --> 00:08:59,519 Lucy ciyaklıyor 162 00:08:59,520 --> 00:09:01,479 Ah, doğru. Tamam, kısa soru - 163 00:09:01,480 --> 00:09:03,959 nasıl sakin görüneceğim dişlerim takırdadığında? 164 00:09:03,960 --> 00:09:04,960 GÜLÜYORLAR 165 00:09:13,480 --> 00:09:15,680 ADAM BİR MÜZİK Mırıldanıyor 166 00:09:21,520 --> 00:09:23,480 ÖKSÜRÜYOR 167 00:09:37,160 --> 00:09:38,760 ÖKSÜRÜYOR 168 00:09:52,960 --> 00:09:55,599 Tam bu taraftan ama kablolara dikkat edin. Ah. Ah, doğru. 169 00:09:55,600 --> 00:09:58,079 Yayında o kadar da göz alıcı değil, öyle mi? 170 00:09:58,080 --> 00:09:59,919 DONNA gülüyor Ah. 171 00:09:59,920 --> 00:10:02,039 Donna'nın nefesi kesiliyor Otur. 172 00:10:02,040 --> 00:10:04,759 Vay. Bu konuda bazı serseriler var! 173 00:10:04,760 --> 00:10:06,519 GÜLÜYORLAR 174 00:10:06,520 --> 00:10:08,319 Aktörler, pop yıldızları... Donna'nın nefesi kesiliyor 175 00:10:08,320 --> 00:10:11,119 Kylie'yi hatırlıyor musun? Ah, tüm zamanların favorim. 176 00:10:11,120 --> 00:10:13,759 Biliyor musun, sanmıyorum Onun bu kadar açıldığını hiç görmemiştim. 177 00:10:13,760 --> 00:10:16,919 Sen... Harika bir röportajcısın. 178 00:10:16,920 --> 00:10:19,959 Peki, böyle düşünmene sevindim. çünkü... 179 00:10:19,960 --> 00:10:23,959 seninle röportaj yapmak istiyorum küçük talihsizliğimiz hakkında. 180 00:10:23,960 --> 00:10:25,839 Ne, gösteride mi? 181 00:10:25,840 --> 00:10:27,639 Hayır. Hayır, yapamam. 182 00:10:27,640 --> 00:10:29,999 Tam burada olurdu tıpkı şimdi olduğumuz gibi. 183 00:10:30,000 --> 00:10:32,440 Hayır, hayır. 184 00:10:33,560 --> 00:10:35,799 Beni ikna etmeyeceksin, değil mi? Ben-ben-sanırım ölürdüm. 185 00:10:35,800 --> 00:10:38,319 Tamam. Sorun değil. Bahsettiğimi bile unut. 186 00:10:38,320 --> 00:10:40,959 Doğru, üzgünüm Lucy. Hayır, sorun değil. 187 00:10:40,960 --> 00:10:43,959 Ama umrunda değil yayında bunun hakkında konuşursam, olur mu? 188 00:10:43,960 --> 00:10:46,639 Tabii ki hayır. Sadece... 189 00:10:46,640 --> 00:10:48,319 olmak istemiyorum kameralar önünde. 190 00:10:48,320 --> 00:10:49,439 Evet, elbette. 191 00:10:49,440 --> 00:10:52,559 Dinle, yapmak istediğim son şey kendinizi rahatsız hissetmenize neden olur. 192 00:10:52,560 --> 00:10:54,119 Donna kıkırdar 193 00:10:54,120 --> 00:10:57,040 TEMA MÜZİK ÇALIŞMALARI 194 00:11:03,200 --> 00:11:06,599 Yani oradayım tüm bunların oynanmasını izliyorum, 195 00:11:06,600 --> 00:11:09,119 ve donup kalıyorum - tamamen işe yaramaz. 196 00:11:09,120 --> 00:11:11,879 Ama o tam orada. ve ona ne için veriyor, 197 00:11:11,880 --> 00:11:13,679 ve çantamı ondan geri alıyor, 198 00:11:13,680 --> 00:11:17,159 ve sonra o sadece... kaçar, ayaklanır. 199 00:11:17,160 --> 00:11:19,479 Ve tüm bunları yaptıktan sonra, 200 00:11:19,480 --> 00:11:22,160 benden sadece tek bir şey istiyor... 201 00:11:23,840 --> 00:11:25,479 ...anonim kalmak için. 202 00:11:25,480 --> 00:11:30,399 Teşekkür ederim. kalbimin derinliklerinden, 203 00:11:30,400 --> 00:11:33,919 benim gerçek hayattaki süper kahramanıma. 204 00:11:33,920 --> 00:11:35,120 Harikasın. 205 00:11:40,400 --> 00:11:41,559 O KOKUYOR 206 00:11:41,560 --> 00:11:44,839 Ah. Gerçekten kokuyor bir orman gibi. 207 00:11:44,840 --> 00:11:46,479 Değil mi? GÜLÜYORLAR 208 00:11:46,480 --> 00:11:49,679 Ve sana şunu söyleyeyim, sana kadar bekle Organik cilt bakımı serisinin kokusunu alın. 209 00:11:49,680 --> 00:11:51,479 Kesinlikle çok güzel. 210 00:11:51,480 --> 00:11:54,199 Bekle, nereye koydum o rujlar mı? 211 00:11:54,200 --> 00:11:56,399 Lucy, bana vermene gerek yok tüm bu şeyler. 212 00:11:56,400 --> 00:11:59,199 Aptal olma. Bana bir sürü şey gönderildi. 213 00:11:59,200 --> 00:12:01,120 Ve her neyse, bunu hak ediyorsun. 214 00:12:02,800 --> 00:12:04,840 biliyor musun sende ne muhteşem görünürdü? 215 00:12:06,200 --> 00:12:07,640 Bu ceket. 216 00:12:08,960 --> 00:12:11,719 Bu tasarımcı mı? Evet. Onu giyemem. 217 00:12:11,720 --> 00:12:15,919 Sansuka'nın marka elçisiyim. bu yüzden onların tüm kıyafetlerini giyiyorum. 218 00:12:15,920 --> 00:12:20,199 Ah. Sanırım bunu internette görmüştüm. 219 00:12:20,200 --> 00:12:23,679 Ne düşünüyorsun? Bu gerçekten harika. 220 00:12:23,680 --> 00:12:27,799 Bence onun içinde muhteşem görünüyorsun. Muhteşem. 221 00:12:27,800 --> 00:12:29,639 Lucy, bu bir servet. 222 00:12:29,640 --> 00:12:32,400 Aptal olma. Bu bir hediye. 223 00:12:35,040 --> 00:12:36,519 Bu harika bir haber, anne. 224 00:12:36,520 --> 00:12:39,399 Ah, bak, seni sonra arayacağım. Şimdi yatakta kal. 225 00:12:39,400 --> 00:12:41,759 Umarım güzel vakit geçirmişsinizdir. Evet. 226 00:12:41,760 --> 00:12:43,919 Sadece annemle telefondaydım. Operasyon iyi gitti. 227 00:12:43,920 --> 00:12:45,639 Bu harika. 228 00:12:45,640 --> 00:12:47,119 Tommy, bu Donna. 229 00:12:47,120 --> 00:12:48,799 Wonder Woman'ı mı kastediyorsun? 230 00:12:48,800 --> 00:12:50,479 Ha-ha! Anlıyorsun? Sen ünlüsün! 231 00:12:50,480 --> 00:12:52,479 Tommy, Donna'yı bırakır mısın? benim için mi? 232 00:12:52,480 --> 00:12:55,319 Ah, elbette. Onur duyarım. Teşekkür ederim. 233 00:12:55,320 --> 00:12:58,039 İzin ver bunları senden çıkarayım. Harika, evet. Teşekkürler. 234 00:12:58,040 --> 00:12:59,440 Teşekkür ederim. Ah. Teşekkürler. 235 00:13:00,800 --> 00:13:03,919 Ve çok teşekkür ederim. 236 00:13:03,920 --> 00:13:09,239 Sette olmak ve seni izlemek... hayatımın en güzel günlerinden biriydi. 237 00:13:09,240 --> 00:13:12,439 O halde yabancı olmayın. Güvenlikle biraz konuşacağım. 238 00:13:12,440 --> 00:13:14,639 ve eğer oradan geçiyorsan, sadece uğrayın. 239 00:13:14,640 --> 00:13:17,119 Ah, yapacağım. Teşekkür ederim Lucy. 240 00:13:17,120 --> 00:13:18,719 Elbette. Görüşürüz. Hoşçakal. 241 00:13:18,720 --> 00:13:21,399 Teşekkürler Tommy. Evet. Birazdan görüşürüz. 242 00:13:21,400 --> 00:13:24,080 Önden buyurun. Ah, doğru. Teşekkür ederim. 243 00:13:26,320 --> 00:13:27,760 TAMAM? Teşekkür ederim. Evet. 244 00:13:39,440 --> 00:13:41,439 Tamam, işte başlıyoruz. 245 00:13:41,440 --> 00:13:44,799 Kusura bakma, sadece bir arkadaşıma mesaj atıyorum. açıklamaya çalışıyorum. 246 00:13:44,800 --> 00:13:46,639 Ah, sorun değil. Neden şunu bitirmiyorsun? 247 00:13:46,640 --> 00:13:48,400 Kutuları alacağım. TAMAM. 248 00:14:24,920 --> 00:14:26,640 Hazır? Evet, her şey hazır. 249 00:14:37,040 --> 00:14:39,240 Poppy, sonuncusu. Karın ağrısı çekeceksin. 250 00:14:42,680 --> 00:14:44,000 KAPI KAPANIR Evdeyiz! 251 00:14:46,520 --> 00:14:48,160 Hey! 252 00:14:51,000 --> 00:14:52,799 Peki iş nasıldı? 253 00:14:52,800 --> 00:14:54,559 Harika. Açlıktan ölüyorum. 254 00:14:54,560 --> 00:14:56,319 Az önce taco yedik. 255 00:14:56,320 --> 00:14:58,599 Poppy yemek pişiriyor. İçeri girin. 256 00:14:58,600 --> 00:15:00,600 Yaparsam kusura bakmayın. 257 00:15:03,360 --> 00:15:06,639 Mmm! İyi iş çıkardın baba! 258 00:15:06,640 --> 00:15:10,199 Anne, artık vegan olduğumu biliyorsun. Evet, bunlar da öyle. 259 00:15:10,200 --> 00:15:12,199 Gerçekten mi? Hı-hı. Evet. 260 00:15:12,200 --> 00:15:15,840 Gerçekten mi? Evet, gerçekten. 261 00:15:18,720 --> 00:15:22,599 Mmm. Mmm, bu iyi. 262 00:15:22,600 --> 00:15:24,599 Evet, sana söylemiştim. Sen ne diyorsun? 263 00:15:24,600 --> 00:15:26,240 Teşekkür ederim, Poppy. 264 00:15:27,400 --> 00:15:29,079 Bu asla bir Sansuka elbisesi değil. 265 00:15:29,080 --> 00:15:30,599 ben olmazdım iyi bir marka elçisi 266 00:15:30,600 --> 00:15:33,239 eğer berbat görünüyorsam onların kıyafetleriyle mi yapayım? 267 00:15:33,240 --> 00:15:35,839 Bu hile değil mi? Hayır. 268 00:15:35,840 --> 00:15:37,159 Bu bir çeşit hile. 269 00:15:37,160 --> 00:15:40,519 O zamandan beri kıyafetlerimi değiştiriyorum Çocuktum, kendime hakim olamıyorum. 270 00:15:40,520 --> 00:15:44,040 Sansuka biliyor mu? Ne? Sen kimin tarafındasın? 271 00:15:46,520 --> 00:15:50,719 Hayır, hayır, hayır, yüzümü lekeleme. Ne hissediyorsam onu ​​yapacağım. 272 00:15:50,720 --> 00:15:54,199 Poppy, keki yere koy. 273 00:15:54,200 --> 00:15:56,880 Hayır, ciddiyim. Bu dudağı elde etmek yıllarımı aldı. 274 00:15:58,440 --> 00:16:00,079 TOPUKLU KLAK DIŞ ODA 275 00:16:00,080 --> 00:16:01,239 Ben gidiyorum! 276 00:16:01,240 --> 00:16:04,800 İyi geceler Jacob. Evet. Daha sonra! 277 00:16:06,080 --> 00:16:08,080 KAPI KAPANIR 278 00:16:16,480 --> 00:16:18,120 DİZÜSTÜ BİLGİSAYAR ÇANLARI 279 00:16:29,720 --> 00:16:32,679 Tezahürat 280 00:16:32,680 --> 00:16:34,199 Buraya! 281 00:16:34,200 --> 00:16:36,880 TAMAM. Pekala, bu kadar fotoğraf yeter teşekkür ederim. 282 00:16:40,120 --> 00:16:41,799 Herkese merhaba. 283 00:16:41,800 --> 00:16:45,679 Çok mutluyum ve çok gururluyum bu gece seni tanıştıracağım 284 00:16:45,680 --> 00:16:48,759 Vivea'ya, benim tarafımdan, Lucy Logan, 285 00:16:48,760 --> 00:16:51,119 benim kişisel bakım alanım. 286 00:16:51,120 --> 00:16:53,799 Lucy, onlara nasıl bir ekip kurduğunu anlat Sağlıklı Kalp İttifakı ile. 287 00:16:53,800 --> 00:16:56,039 Ne biliyor musun? Sağlıklı Kalp İttifakını seviyorum. 288 00:16:56,040 --> 00:16:57,719 Onlar harika bir hayırseverler, 289 00:16:57,720 --> 00:16:59,919 ve onlar mükemmel bir ortaktır bizim için 290 00:16:59,920 --> 00:17:01,439 çünkü insanlar farkına varmıyor 291 00:17:01,440 --> 00:17:03,679 stres en büyük sebep kalp hastalığından, 292 00:17:03,680 --> 00:17:06,679 bu yüzden kişisel bakım çok önemli. 293 00:17:06,680 --> 00:17:09,039 Ve Vivea'nın muhteşem yanı, 294 00:17:09,040 --> 00:17:12,159 Tüm kârın %50'si hayır kurumuna git. 295 00:17:12,160 --> 00:17:14,479 Yani sadece sen değilsin kendi kalbine iyi bak, 296 00:17:14,480 --> 00:17:16,359 önemsiyorsun başka biri hakkında da. 297 00:17:16,360 --> 00:17:19,640 Herkese teşekkürler. Tezahürat ve Alkış 298 00:17:27,440 --> 00:17:29,519 Hayır Trish, geldiğin için teşekkürler. 299 00:17:29,520 --> 00:17:31,439 Ve umarım Naniniz yakında iyileşir. 300 00:17:31,440 --> 00:17:33,239 Teşekkür ederim Lucy. 301 00:17:33,240 --> 00:17:35,359 Üzgünüm. Ah. Ah! 302 00:17:35,360 --> 00:17:38,799 Aman Tanrım! Şuna bak. Çok heyecanlanmış olmalısın. 303 00:17:38,800 --> 00:17:41,199 Donna, bilmiyordum sen geliyordun. 304 00:17:41,200 --> 00:17:43,919 Ve ceketi giyiyorsun. Sana yakıştığını söylemiştim. 305 00:17:43,920 --> 00:17:45,399 Çıkarmadım. 306 00:17:45,400 --> 00:17:47,159 Hiç hediyen yok. 307 00:17:47,160 --> 00:17:49,519 Ah, aptalca. Zaten bana tam bir set verdin. 308 00:17:49,520 --> 00:17:53,279 Hayır, burada olmamın nedeni bu değil. Ben... seni desteklemeye geldim. 309 00:17:53,280 --> 00:17:56,479 herkese anlatıyordum ürünlerinizin ne kadar mükemmel olduğunu, 310 00:17:56,480 --> 00:17:58,799 özellikle o gece yarısı orman mumu. 311 00:17:58,800 --> 00:18:00,999 Mel. Mel! Donna geldi. Çok hoş. 312 00:18:01,000 --> 00:18:02,039 Çok hoş değil mi? 313 00:18:02,040 --> 00:18:05,559 Onu halleder misin? tüm mum çeşitleriyle mi? 314 00:18:05,560 --> 00:18:08,479 Ah, hayır, hayır, Lucy. burada olmamın nedeni bu değil. ısrar ediyorum. 315 00:18:08,480 --> 00:18:10,439 Ve dinle, seni görmek gerçekten çok güzel. 316 00:18:10,440 --> 00:18:12,319 Elbette. Güle güle. Sağ. 317 00:18:12,320 --> 00:18:15,079 Ah, doğru. 318 00:18:15,080 --> 00:18:17,199 Selamlar. Bu Rita. 319 00:18:17,200 --> 00:18:20,759 Geldiğiniz ve desteklediğiniz için teşekkürler. Gerçekten takdir ediyorum. Teşekkürler. 320 00:18:20,760 --> 00:18:22,360 Merhaba. Merhaba Lucy. 321 00:18:27,560 --> 00:18:29,639 Yatmama izin verilmeli bir cumartesi günü. 322 00:18:29,640 --> 00:18:31,199 Saat dokuzda yatma zamanıdır. 323 00:18:31,200 --> 00:18:34,120 Oh, durun - çantalar. Teşekkür ederim. Onları alacağım. 324 00:18:56,760 --> 00:18:59,279 Sağ. Zamanı gelmedi mi Carl? 325 00:18:59,280 --> 00:19:02,079 Bu benim en sevdiğim kısım. Pasta süslemeyi seviyorum. 326 00:19:02,080 --> 00:19:03,479 HAYIR! Vay! 327 00:19:03,480 --> 00:19:05,799 KAHKAHA 328 00:19:05,800 --> 00:19:07,479 'Onu tekrar yoluna koyabilir miyiz?' 329 00:19:07,480 --> 00:19:10,479 Üzgünüm Carl. Orada ne olduğunu bilmiyorum. 330 00:19:10,480 --> 00:19:12,239 Beni korkuttu. O kıkırdar 331 00:19:12,240 --> 00:19:14,359 "Üzgünüm." Alay ediyor 332 00:19:14,360 --> 00:19:16,999 Birisi biraz hatalı bu sabah. 333 00:19:17,000 --> 00:19:19,319 EKRANDA KAHKAHA 334 00:19:19,320 --> 00:19:20,560 'Bunun için üzgünüm.' 335 00:19:22,680 --> 00:19:26,079 Donna beni korkutmaya başlıyor. Ah, onun o gülüşü. 336 00:19:26,080 --> 00:19:29,639 Ah, biliyorum. Demek istediğim öyle görünüyor gittiğim her yerde. Gerçekten mi? 337 00:19:29,640 --> 00:19:33,039 Her yerde değil ama sadece Onun etrafta olması beni mahvetti. 338 00:19:33,040 --> 00:19:34,119 Doğru, buna sahip olamayız. 339 00:19:34,120 --> 00:19:36,879 Uğrayacağımı söylediğimde yapmadım her gün gelmesini bekliyoruz. 340 00:19:36,880 --> 00:19:39,359 Durması gerekiyor. Şimdi başlığı görebiliyorum 341 00:19:39,360 --> 00:19:42,159 "Lucy'yi soygundan kurtardım. ve beni programından men etti." 342 00:19:42,160 --> 00:19:44,599 Peki ne yapacağız? Bahaneler bulacağım. 343 00:19:44,600 --> 00:19:46,839 Ziyaretlerini ayda birle sınırlayın - sigorta nedenleri. 344 00:19:46,840 --> 00:19:48,879 Mesajı alacak. 345 00:19:48,880 --> 00:19:50,279 Başka bir şey daha var. 346 00:19:50,280 --> 00:19:52,839 Aylık kutularınız inek boku yer mantarı. 347 00:19:52,840 --> 00:19:54,479 Jane Shelley onlardan bahsetmişti. 348 00:19:54,480 --> 00:19:57,559 Yayında değil, onun podcast'inde. O nasıl biliyor? 349 00:19:57,560 --> 00:19:59,159 Neyse bunun hakkında konuşmuştuk Tabbie'yle birlikte. 350 00:19:59,160 --> 00:20:00,679 Bu Tabbie değil. 351 00:20:00,680 --> 00:20:03,319 Aslında bu biraz tesadüf. Hayır, Tabbie değil. 352 00:20:03,320 --> 00:20:06,719 O bir arkadaşım, tamam mı? Başka biri olmalı. 353 00:20:06,720 --> 00:20:10,159 Muhtemelen birisi gibi posta odasında falan. 354 00:20:10,160 --> 00:20:12,800 Evet, evet olabilir. Hayır, evet, bir şey söyleyeceğim. 355 00:20:19,880 --> 00:20:22,200 OKUL ZİLİ YÜZÜKLERİ 356 00:20:25,920 --> 00:20:28,040 ÇOCUK KONUŞMASI 357 00:20:40,440 --> 00:20:41,680 Baba! 358 00:21:05,040 --> 00:21:07,639 Ah! Beni yakaladın. LUCY gülüyor 359 00:21:07,640 --> 00:21:09,160 Orada beni korkuttun. 360 00:21:12,720 --> 00:21:16,160 Hadi. Hızlıca. TAMAM? 361 00:21:35,240 --> 00:21:37,320 ALARM ÇIKIŞLARI 362 00:21:51,680 --> 00:21:54,640 LUCY iç çekiyor Lanet alarm! 363 00:22:04,080 --> 00:22:05,080 AĞLAMA DURAKLARI 364 00:22:11,240 --> 00:22:13,560 Anne! Anne! Haşhaş? 365 00:23:06,520 --> 00:23:10,280 Bak sana söyleyebileceğim tek şey bu şimdilik. Ben... 366 00:23:13,400 --> 00:23:14,440 Ne? 367 00:23:16,440 --> 00:23:18,959 Evet, elbette korktu. 368 00:23:18,960 --> 00:23:21,160 Bir zorla girme ve tuhaf bir mesaj. çıldırmış durumda. 369 00:23:22,680 --> 00:23:24,199 Peki Poppy iyi mi? 370 00:23:24,200 --> 00:23:27,279 Onu ikna etmeyi başardı Çiçekler Shawn'dan bir sürprizdi. 371 00:23:27,280 --> 00:23:29,679 Ya Jacob? Tanrıya şükür yatıya kalmıştı. 372 00:23:29,680 --> 00:23:31,919 Bu yüzden ona söylemeyeceğiz. Elbette. İyi politika. 373 00:23:31,920 --> 00:23:34,000 Tamam, şu şeye bakalım. 374 00:23:39,880 --> 00:23:41,719 Bu Donna olabilir mi? 375 00:23:41,720 --> 00:23:43,400 Hayır, bu bir adam. 376 00:23:44,440 --> 00:23:46,919 Birisine para ödemiş olabilir. 377 00:23:46,920 --> 00:23:48,880 Evet, bu oldukça çılgın bir fikir, bebekler. 378 00:23:50,720 --> 00:23:52,119 Tamam o zaman, tamam. 379 00:23:52,120 --> 00:23:55,560 Dedektifimin yapmasını sağlayacağım Bazıları onu araştırıyor. Elbette? 380 00:23:58,520 --> 00:24:00,479 Senin trüflü Romeo'n olabilir mi? 381 00:24:00,480 --> 00:24:03,600 Hayır, o zararsızdır. Bu çok farklı. 382 00:24:05,040 --> 00:24:08,959 Bu nedenle polis bir rapor hazırlayacak. Bunun ne işe yaradığını görün. 383 00:24:08,960 --> 00:24:11,439 Sana hiçbir anlamı olmadığını söyledim onlara söylerken. 384 00:24:11,440 --> 00:24:12,799 Bunu duyuyor musun? 385 00:24:12,800 --> 00:24:15,119 Peki, polis Geçmişte hikayeler sızdırılmıştı, 386 00:24:15,120 --> 00:24:16,519 ve ödüller yaklaşırken... 387 00:24:16,520 --> 00:24:19,079 Birisi evimize girdi çocuklarımızın yaşadığı yer. 388 00:24:19,080 --> 00:24:20,759 Bu yüzden güvenliği artıracağız. 389 00:24:20,760 --> 00:24:23,239 Lucy, polisin bilmesi gerekiyordu. 390 00:24:23,240 --> 00:24:26,479 Ve şimdi yapıyorlar, Umarım bunu kendilerine saklarlar. 391 00:24:26,480 --> 00:24:30,639 Çiçekler, aynadaki ruj - magazin dergileri bunu abartırdı. 392 00:24:30,640 --> 00:24:32,039 Güvenlik önceliklidir. 393 00:24:32,040 --> 00:24:33,879 İşte bu yüzden Güvenliği artıracağız. 394 00:24:33,880 --> 00:24:38,199 Shawn, bu sadece bir hüzün, tamam mı? 395 00:24:38,200 --> 00:24:42,000 Buna izin vermeyeceğiz bize ulaşın. TAMAM? 396 00:24:46,200 --> 00:24:48,439 Sonunda zaman geldi bir köpek almak için, değil mi? 397 00:24:48,440 --> 00:24:49,920 LUCY gülüyor 398 00:25:15,080 --> 00:25:18,159 Vay, vay, vay! Durmak! Durmak! 399 00:25:18,160 --> 00:25:20,920 Gir... İçeri gir, seni küçük... HIRLAMA 400 00:25:46,200 --> 00:25:50,639 Teslimatçı da aynısını yaptı soyguncunun yaptığı gibi şapkasındaki örümcek. 401 00:25:50,640 --> 00:25:53,479 Aynı kişi. Soygun olayını Donna'nın düzenlediğini mi düşünüyorsun? 402 00:25:53,480 --> 00:25:57,679 Evet ve çok tatlı davrandı. "Ah, ben senin bir numaralı hayranınım." 403 00:25:57,680 --> 00:26:01,359 Bu kadar aptal olduğuma inanamıyorum. Bununla uğraşmam gerekiyor. 404 00:26:01,360 --> 00:26:02,839 Hayır, yapmıyorsun. 405 00:26:02,840 --> 00:26:05,199 Hayır Mel, bunu halletmem lazım. 406 00:26:05,200 --> 00:26:06,599 Bana bunun için para ödüyorsun. 407 00:26:06,600 --> 00:26:09,520 Merak etme, Donna'yla ben ilgileneceğim. 408 00:26:15,960 --> 00:26:20,359 Lucy'nin çok minnettar olduğunu biliyorum O soyguncuya müdahale ediyorsun, 409 00:26:20,360 --> 00:26:22,160 çantasını alıyor. 410 00:26:23,840 --> 00:26:26,399 Ah, minnettar olan benim. 411 00:26:26,400 --> 00:26:29,919 Demek istediğim, Lucy'yle tanışmak evet, bu benim hayatımı değiştirdi. 412 00:26:29,920 --> 00:26:30,959 MEL gülüyor 413 00:26:30,960 --> 00:26:34,159 Kesinlikle seviyorsun gösteriye geliyor. Evet. 414 00:26:34,160 --> 00:26:35,359 Biraz büyük bir teşekkür olsa gerek 415 00:26:35,360 --> 00:26:38,120 seni azaltmak zorunda kaldığımda aylık ziyaretlere. 416 00:26:39,160 --> 00:26:44,079 Hayır, hayır. Ben-ben kutsandım Lucy'nin hayatında olmak. 417 00:26:44,080 --> 00:26:47,439 Donna, sana güvenebilir miyim? 418 00:26:47,440 --> 00:26:48,640 Elbette. 419 00:26:49,920 --> 00:26:51,439 Bu Lucy. 420 00:26:51,440 --> 00:26:54,679 O... takip ediliyor. 421 00:26:54,680 --> 00:26:57,400 Ne? Hayır. 422 00:26:59,200 --> 00:27:02,480 Zavallı Lucy. Bu çok kötü. O iyi mi? 423 00:27:04,160 --> 00:27:05,719 Ne düşünüyorsun? 424 00:27:05,720 --> 00:27:08,440 DONNA NEFES VERİR Aptalca bir soru. Üzgünüm. 425 00:27:09,680 --> 00:27:11,439 Yapabileceğim bir şey var mı? 426 00:27:11,440 --> 00:27:15,600 Peki, eğer bir fikrin varsa kim olabilir? 427 00:27:18,480 --> 00:27:21,879 Hayır. Keşke gerçekten yapsaydım. 428 00:27:21,880 --> 00:27:23,280 Yapıyor musun? 429 00:27:24,640 --> 00:27:25,840 İşte bu yüzden buradayım. 430 00:27:27,080 --> 00:27:29,559 Bir protokolümüz var bu durumlar için. 431 00:27:29,560 --> 00:27:31,119 Yaptığımız ilk şey 432 00:27:31,120 --> 00:27:35,679 Lucy'nin en yenilerini kaldırmaktır denklemden tanıdıklar. 433 00:27:35,680 --> 00:27:39,079 Daha fazlası olduğumu düşünmek isterdim bir tanıdıktan ziyade. 434 00:27:39,080 --> 00:27:42,440 Tanıdık, hayran - hepsi aynı. 435 00:27:45,520 --> 00:27:47,599 Peki polis ne dedi? 436 00:27:47,600 --> 00:27:49,559 Biz meseleleri ele aldık kendi ellerimize 437 00:27:49,560 --> 00:27:52,199 üst düzey bir güvenlik ekibi kiraladı. 438 00:27:52,200 --> 00:27:53,799 Ah. 439 00:27:53,800 --> 00:27:57,239 İşinin en iyisi. Eski SAS. 440 00:27:57,240 --> 00:28:00,159 Polisler gibi değiller. Kendi kurallarına göre oynuyorlar. 441 00:28:00,160 --> 00:28:02,200 Dürüst olmam gerekirse oldukça korkutucu. 442 00:28:04,440 --> 00:28:06,520 Tehlikeyi göze alarak onları geç. 443 00:28:11,440 --> 00:28:13,040 Anladım. 444 00:28:14,240 --> 00:28:16,040 İnşallah hepsi biter. 445 00:28:17,400 --> 00:28:23,599 Evet. Belki de sadece... biraz fazla coşkulu bir hayran. 446 00:28:23,600 --> 00:28:24,600 Evet. 447 00:28:26,040 --> 00:28:27,160 İşte umut ediyorum. 448 00:28:33,160 --> 00:28:35,520 Onun Sansuka olduğuna hâlâ inanamıyorum. 449 00:28:37,720 --> 00:28:41,719 Şimdi, ödüllü yüzünüz, Ben bunu ikiye indirdim. 450 00:28:41,720 --> 00:28:46,919 Doğal çıplaklığım var veya ifade dudağı. 451 00:28:46,920 --> 00:28:47,960 Belki kırmızı. 452 00:28:50,880 --> 00:28:52,839 İkisini de istemiyorsun veya...? 453 00:28:52,840 --> 00:28:55,639 Ah, özür dilerim. Kilometrelerce uzaktayım. 454 00:28:55,640 --> 00:28:57,960 Bence ifade kırmızı iyi olurdu. Teşekkürler. TAMAM. 455 00:29:07,960 --> 00:29:09,519 Kuyu? 456 00:29:09,520 --> 00:29:13,799 Tereyağı erimeyecekmiş gibi davrandı Ta ki SAS'tan bahsedene kadar. 457 00:29:13,800 --> 00:29:15,599 Ve daha sonra? 458 00:29:15,600 --> 00:29:17,520 Söylediği kadar iyi bir daha asla olmayacak. 459 00:29:19,120 --> 00:29:21,760 Yani bitti mi? Bitti. 460 00:29:24,440 --> 00:29:26,000 LUCY iç çekiyor 461 00:29:37,600 --> 00:29:39,600 SHAWN HAFİF HORLUYOR 462 00:30:00,960 --> 00:30:03,680 DİZÜSTÜ BİLGİSAYAR ÇİNLERİ, JACOB Kıkırdamalar 463 00:30:07,120 --> 00:30:08,600 Merhaba. Hey. 464 00:30:10,360 --> 00:30:12,559 Film izlemek ister misin? Film? 465 00:30:12,560 --> 00:30:14,240 Şey... Belki. 466 00:30:15,760 --> 00:30:17,679 İlginç bir şey yaptın mı? 467 00:30:17,680 --> 00:30:20,679 Çevre meselesi. Protesto düzenlemek. 468 00:30:20,680 --> 00:30:23,600 Evet? Fosil yakıtı durdurun. 469 00:30:25,040 --> 00:30:27,039 Seninle gurur duyuyorum, biliyorsun. Bir tavır almak. 470 00:30:27,040 --> 00:30:29,039 Evet? O zaman vegan ol. 471 00:30:29,040 --> 00:30:32,399 Zaten %70 oradayız senin yüzünden. İtme. 472 00:30:32,400 --> 00:30:34,880 O iç çekiyor Sanırım bu bir başlangıç. 473 00:30:38,440 --> 00:30:40,080 Çok hızlı büyüyorsun. 474 00:30:41,680 --> 00:30:44,799 Muhtemelen hatırlamıyorsun sadece ikimiz olduğumuzda. 475 00:30:44,800 --> 00:30:47,559 Patlamış mısır yaptığımda ve biz... 476 00:30:47,560 --> 00:30:50,319 birlikte film izlerdik Ta ki kanepede uyuyana kadar. 477 00:30:50,320 --> 00:30:52,519 Zamanı hatırlıyorum Kapağı çok hızlı açtın 478 00:30:52,520 --> 00:30:54,279 ve patlamış mısır uçmaya başladı her yerde. 479 00:30:54,280 --> 00:30:56,280 Ne, ve sen deniyordun ağzına almak için mi? 480 00:30:58,880 --> 00:31:02,719 Tamam, biraz patlamış mısır yapacağım. bir film seçiyorsun. 481 00:31:02,720 --> 00:31:05,600 Ama hiçbir şey çok korkutucu değil çünkü bundan hoşlanmadığımı biliyorsun. 482 00:31:14,640 --> 00:31:15,640 güm 483 00:31:19,040 --> 00:31:20,040 güm 484 00:31:25,440 --> 00:31:27,159 Hedef! 485 00:31:27,160 --> 00:31:28,600 Kıkırdar 486 00:31:32,080 --> 00:31:33,720 ZİL SESİ 487 00:31:36,000 --> 00:31:37,959 Merhaba. 488 00:31:37,960 --> 00:31:43,320 Evet, kiralamak istiyorum çok özel bir SUV. 489 00:31:44,720 --> 00:31:47,160 Evet, sana vereceğim kesin ayrıntılar. 490 00:31:48,400 --> 00:31:51,920 Evet, öyle... soluk altın rengi gibi. 491 00:31:57,400 --> 00:31:59,400 TELEFON ÇANLARI VE VIZILTILAR 492 00:32:23,640 --> 00:32:25,720 ÇOCUKLAR BAĞIRIR 493 00:32:44,680 --> 00:32:46,440 MOTOR ÇALIŞIYOR 494 00:32:49,360 --> 00:32:50,600 Merhaba, Poppy. 495 00:33:18,440 --> 00:33:20,919 ZİL SESİ 496 00:33:20,920 --> 00:33:23,120 TELEFON ZİLLERİ, Vızıltılar 497 00:33:27,160 --> 00:33:28,359 Merhaba Lucy. 498 00:33:28,360 --> 00:33:30,520 Merhaba Tommy. Geç mi kalacaksın? 499 00:33:31,680 --> 00:33:34,880 'Hayır, annemi ziyaret ediyorum. Bana bir gün izin almamı söylemiştin.' 500 00:33:36,120 --> 00:33:39,199 Öyle mi yaptım? Bunu söylediğimi hatırlamıyorum. 501 00:33:39,200 --> 00:33:42,159 Peki ya Poppy? Onu evine sağ salim götürdün mü? 502 00:33:42,160 --> 00:33:45,039 Shawn'ın onu alacağını söylemiştin. Öğle yemeğinde bana mesaj attın. 503 00:33:45,040 --> 00:33:47,120 Tommy, sana hiç mesaj atmadım. 504 00:33:48,760 --> 00:33:51,360 Lucy mi? Lucy mi? 505 00:33:52,880 --> 00:33:54,759 ZİL SESİ, BİP 506 00:33:54,760 --> 00:33:56,960 'Merhaba ben Shawn. Ne yapacağını biliyorsun." 507 00:34:01,960 --> 00:34:04,159 ZİL SESİ 508 00:34:04,160 --> 00:34:07,600 Merhaba Bayan Glenn. Lucy Logan'dı. Poppy hâlâ okulda mı? 509 00:34:14,200 --> 00:34:17,479 Bu sadece bir ekleme. On bin. 510 00:34:17,480 --> 00:34:19,400 Kaçırdığım gibi değil diğer geri ödemeler. 511 00:34:21,440 --> 00:34:24,439 Bak, eğer saunayı tamir ettirmezsem yakında üyelerimi kaybedeceğim. 512 00:34:24,440 --> 00:34:25,799 KAPI AÇILIR 513 00:34:25,800 --> 00:34:27,159 Haşhaş mı? KAPI KAPANIR 514 00:34:27,160 --> 00:34:29,359 Shawn mı? Shawn mı? Lucy. 515 00:34:29,360 --> 00:34:32,319 Shawn, Poppy nerede? Henüz eve dönmedi. 516 00:34:32,320 --> 00:34:34,039 Evde olması gerekirdi yarım saat önce. 517 00:34:34,040 --> 00:34:36,879 Okuldan alınmış. Tommy'yi aradın mı? 518 00:34:36,880 --> 00:34:39,119 Hayır, Tommy onunla birlikte değil. O başka biriyle birlikte. 519 00:34:39,120 --> 00:34:41,799 Birisi onu almış. Haşhaş?! 520 00:34:41,800 --> 00:34:43,400 KAPI ZİLİ YÜZÜKLERİ 521 00:34:47,520 --> 00:34:49,520 LUCY mırıldanmalar NEFES OLMADAN 522 00:34:52,920 --> 00:34:54,599 Haşhaş! Haşhaş. 523 00:34:54,600 --> 00:34:57,879 Ah, Tanrıya şükür. Aman Tanrım! Tanrıya şükür. Mumya! 524 00:34:57,880 --> 00:35:00,799 Tanrıya şükür. Nerelerdeydin? 525 00:35:00,800 --> 00:35:02,959 Senin için çok endişelendim. 526 00:35:02,960 --> 00:35:04,800 Seni eve kim getirdi? Kimdi? 527 00:35:15,240 --> 00:35:18,079 Sadece sen olduğunu varsaymıştım. 528 00:35:18,080 --> 00:35:20,399 Ben olduğum zamanlardı herhalde kutuları arabadan çıkarmak. 529 00:35:20,400 --> 00:35:22,519 Bu tek zaman onunla yalnız kaldı. 530 00:35:22,520 --> 00:35:24,800 Numarası artık kullanımda değil. 531 00:35:28,040 --> 00:35:30,800 Ve kontrol etmeyi düşünmedin bu ismin altındaki kısa mesajlar? 532 00:35:33,040 --> 00:35:36,119 Hayır. Çok üzgünüm Luce. 533 00:35:36,120 --> 00:35:38,119 Dikkatim dağılmıştı. Biliyor musun, annem bir kez daha düştü. 534 00:35:38,120 --> 00:35:39,559 Tommy, bu senin hatan değil. 535 00:35:39,560 --> 00:35:41,639 "Lucy nokta mafyası" yazıyor. Nokta küçük. 536 00:35:41,640 --> 00:35:44,079 Herkes benim olduğumu düşünürdü. Bu senin hatan değil. 537 00:35:44,080 --> 00:35:46,359 Neden bana söylemedin? çiçeklerin arkasındaki o muydu? 538 00:35:46,360 --> 00:35:48,759 Çünkü düşündüm Mel bunu halletmişti. 539 00:35:48,760 --> 00:35:51,399 Peki ya Poppy birini seçerse kimlik geçit töreninin dışında mı? 540 00:35:51,400 --> 00:35:53,039 Hayır, onu koymak istemiyorum bunun aracılığıyla. 541 00:35:53,040 --> 00:35:55,639 Ve sürücünün kızıl saçlı olduğunu söyledi ve kocaman bir gülümseme. 542 00:35:55,640 --> 00:35:57,879 Sonunda polise gidebilir miyiz? 543 00:35:57,880 --> 00:36:00,639 Donna zekidir. İzlerini kapatıyor. 544 00:36:00,640 --> 00:36:02,799 Polise söylemek hiçbir fark yaratmayacak. 545 00:36:02,800 --> 00:36:04,959 Buna gerçekten inanıyor musun? Evet ediyorum. 546 00:36:04,960 --> 00:36:07,679 Kaç tane film yıldızı olduğunu biliyorsun takipçilerin var mı? 547 00:36:07,680 --> 00:36:09,959 Yıllarca devam ediyor. Polis bir şey yapamaz. 548 00:36:09,960 --> 00:36:13,399 Ama bir kez işin içine girdiklerinde, o zaman biz de hiçbir şey yapamayız. 549 00:36:13,400 --> 00:36:14,960 Bütün güç onda. 550 00:36:16,600 --> 00:36:17,759 Nerede yaşadığını biliyorsun. 551 00:36:17,760 --> 00:36:20,479 Hayır. Hayır, gitmiyorsun orda. Hayır. Mm-mm. 552 00:36:20,480 --> 00:36:21,879 Sadece bir kelime edebilirdim. 553 00:36:21,880 --> 00:36:24,279 Ve sonra seni suçladığında saldırıdan sonra ne olacak? 554 00:36:24,280 --> 00:36:27,519 Bu benim sorunum. Bunu düzeltmeliyim. 555 00:36:27,520 --> 00:36:28,520 Nasıl? 556 00:36:30,920 --> 00:36:32,280 Donna'yla konuşacağım. 557 00:36:34,000 --> 00:36:35,880 Onun bilmesini istiyorum neyle karşı karşıya olduğu. 558 00:36:53,560 --> 00:36:55,199 Haydi babalık. 559 00:36:55,200 --> 00:36:59,439 Ah! Şakacı bir şekilde inliyor 560 00:36:59,440 --> 00:37:02,479 Tamam, devam et. Büyükannen seni istiyor. 561 00:37:02,480 --> 00:37:06,039 Merhaba büyükanne. Ah, Poppy! 562 00:37:06,040 --> 00:37:07,200 Hoşça kal anne. Hoşçakal. 563 00:37:09,200 --> 00:37:11,439 Hadi canım, hadi seni içeri alalım. 564 00:37:11,440 --> 00:37:13,839 Sana söyledim, burada kalmıyorum. ve beni ikna edemezsin. 565 00:37:13,840 --> 00:37:15,600 Annem biliyor mu? okulu özlüyor muyuz? 566 00:37:16,880 --> 00:37:22,519 Jacob, ciddi bir şey... annenle devam ediyor 567 00:37:22,520 --> 00:37:24,199 Hasta değil, değil mi? 568 00:37:24,200 --> 00:37:26,400 Hayır. Hayır, elbette değil. Sonra ne olacak? 569 00:37:29,560 --> 00:37:34,039 Annenin bir hayranı var kim biraz takıntılı hale geldi. 570 00:37:34,040 --> 00:37:36,959 Bugün bununla uğraşıyoruz. ama bunu yapana kadar, 571 00:37:36,960 --> 00:37:39,159 Senin ve Poppy'nin güvende olmasına ihtiyacım var. 572 00:37:39,160 --> 00:37:41,319 Psikopat mı? 573 00:37:41,320 --> 00:37:43,599 Bu bir kadın. Ve o bir psikopat değil. 574 00:37:43,600 --> 00:37:46,639 Muhtemelen vardır bazı zihinsel sağlık sorunları, 575 00:37:46,640 --> 00:37:47,879 bu yüzden sadece dikkatli davranıyoruz. 576 00:37:47,880 --> 00:37:50,079 Shawn, beni de yanında eve götür. Kendim halledebilirim. 577 00:37:50,080 --> 00:37:51,240 Peki ya Poppy? 578 00:37:55,400 --> 00:37:57,239 daha iyi hissederdim 579 00:37:57,240 --> 00:37:59,520 sahip olduğunu bilmek ağabeyi ona bakıyor. 580 00:38:07,840 --> 00:38:10,519 Elbette? Evet, bu mükemmel. 581 00:38:10,520 --> 00:38:12,400 Teşekkürler Tabs. Orada görüşürüz. 582 00:38:17,400 --> 00:38:19,440 KAPI AÇILIR, KAPANIR 583 00:38:22,640 --> 00:38:24,160 KAPIYI ÇAL 584 00:38:32,160 --> 00:38:33,440 Merhaba. MERHABA. 585 00:38:35,160 --> 00:38:37,559 İletişime geçmenize çok sevindim. 586 00:38:37,560 --> 00:38:40,319 Ah, Mel bana söyledi bir takipçin var. 587 00:38:40,320 --> 00:38:44,439 Kendini berbat hissediyor olmalısın. Eylemi bırakın. Sen olduğunu biliyorum. 588 00:38:44,440 --> 00:38:46,759 Affedersin? Seni tüyler ürpertici inek. 589 00:38:46,760 --> 00:38:49,120 Kızımı kaçırdın. 590 00:38:50,200 --> 00:38:55,079 Lucy... Polis yolda. ve onlara her şeyi anlatacağım. 591 00:38:55,080 --> 00:38:59,639 Ama önce kendimi yapayım çok çok açık. 592 00:38:59,640 --> 00:39:01,839 Yine benim ya da ailemin peşine düşersen, 593 00:39:01,840 --> 00:39:04,639 ve seni öldüreceğim çıplak lanet ellerimle. 594 00:39:04,640 --> 00:39:06,120 Anlaşıldı? DONNA PÜSKÜRTÜYOR 595 00:39:16,680 --> 00:39:18,399 DONNA kıkırdıyor 596 00:39:18,400 --> 00:39:20,919 İşte burada. 597 00:39:20,920 --> 00:39:25,119 Gerçek Lucy Logan'la tanışacağımı biliyordum sonunda. 598 00:39:25,120 --> 00:39:27,000 Bu gerçek sensin, değil mi? 599 00:39:28,320 --> 00:39:33,719 Şimdi... çok açık konuşayım. 600 00:39:33,720 --> 00:39:37,999 yapmaya devam edeceğim ne istersem, 601 00:39:38,000 --> 00:39:40,560 ve beni durdurmayacaksın. 602 00:39:42,120 --> 00:39:45,280 Çünkü biliyorum Ben Hughes'u öldürdüğünü. 603 00:39:46,840 --> 00:39:47,879 KAPIYI ÇAL 604 00:39:47,880 --> 00:39:49,399 Lucy, polis burada seni görmek için. 605 00:39:49,400 --> 00:39:53,279 Ah! Gerçekten onları aradın. 606 00:39:53,280 --> 00:39:56,840 O halde haydi sohbet edelim o zaman. yapalım mı? 607 00:39:57,880 --> 00:39:59,119 Kapıyı çalmak 608 00:39:59,120 --> 00:40:01,440 Lucy, her şey yolunda mı? 609 00:40:05,600 --> 00:40:07,399 Sana kim hikaye satıyor? Benim hakkımda mı Jane? 610 00:40:07,400 --> 00:40:11,279 Ben kaynaklarımı korurum Lucy. 611 00:40:11,280 --> 00:40:13,799 Lucy Logan. Uzun zaman oldu. 612 00:40:13,800 --> 00:40:15,959 Donna onda bir şey olduğunu düşünüyor bende ama o yapmadı. 613 00:40:15,960 --> 00:40:17,559 Çocuğumuzu kaçırdı. 614 00:40:17,560 --> 00:40:19,839 Donna, sadece özür dilemek istedim. 615 00:40:19,840 --> 00:40:22,719 Bir protesto düzenlemeye çalışıyorum. Bunu buradan yapamam. 616 00:40:22,720 --> 00:40:24,479 Her yerdedir. 617 00:40:24,480 --> 00:40:27,159 Eğer dışarı çıkarsa işim biter. ADAM BOĞULDU 618 00:40:27,160 --> 00:40:29,600 İNLEME, nefes nefese 619 00:40:36,480 --> 00:40:38,239 DONNA ciyaklıyor, Shawn homurdanıyor 620 00:40:38,240 --> 00:40:39,559 Lütfen dur! 621 00:40:39,560 --> 00:40:41,759 Neler oluyor? Onu uzak tutun! 622 00:40:41,760 --> 00:40:43,839 Sen ne yaptın? Sen ne yaptın? 623 00:40:43,840 --> 00:40:45,080 Sen ne yaptın?!